-
1 закупка за границей
Русско-английский военно-политический словарь > закупка за границей
-
2 закупка за границей
Economy: foreign purchaseУниверсальный русско-английский словарь > закупка за границей
-
3 закупка за границей
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > закупка за границей
-
4 закупка за границей
-
5 закупка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > закупка
-
6 закупка
-
7 закупка
-
8 закупка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > закупка
-
9 закупка закупк·а
purchase, buying a stock; (массовые) bulk purchase / buyingделать массовые / оптовые закупки — to buy in quantity
государственные закупки — government / state purchases
обусловленные закупки исходных материалов / сырья — tied inputs
федеральные закупки (товаров и услуг) — federal purchases (of goods and services)
закупки за границей — purchases abroad; offshore purchases амер.
прекращение закупки (нефти) — discontinuation of (oil) purchases
-
10 закупка военных материалов за границей
Diplomatic term: offset procurement, offset procurement purchasesУниверсальный русско-английский словарь > закупка военных материалов за границей
-
11 закупка военных материалов за границей
ncapit. Offshore-KaufУниверсальный русско-немецкий словарь > закупка военных материалов за границей
-
12 закупки военных материалов за границей
Русско-английский большой базовый словарь > закупки военных материалов за границей
-
13 оптовая закупка
1. bulk-buying2. wholesale purchases -
14 экстренная закупка
Русско-английский большой базовый словарь > экстренная закупка
-
15 foreign purchase
English-russian dctionary of contemporary Economics > foreign purchase
-
16 foreign purchase
Экономика: закупка за границей -
17 dışarıdan alma
ввоз, закупка за границейİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > dışarıdan alma
-
18 조달
조달【調達】снабжение; поставка; доставка; изыскание; снабженческий조달하다 снабжать; обеспечивать кем-чем (кого-что); поставлять кому что; доставлять кому что, подвозить; завозить; вооружать; добывать; изыскивать
자금을 조달하다 добывать средства (капитал, деньги); изыскивать средства
조달과 отдел (служба) снабжения; отдел по материально-техническому снабжению
-
19 offset procurement
-
20 offset procurement purchases
Англо-русский дипломатический словарь > offset procurement purchases
См. также в других словарях:
Закупка — во внешней торговле приобретение товаров и услуг за границей с целью ввоза в страну и продажи на ее внутреннем рынке. По английски: Purchase Синонимы: Покупка См. также: Импорт Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ЗАКУПКА — 1. покупка в больших количествах, оптом; 2. во внешней торговле приобретение товаров, услуг за границей для ввоза в страну покупателя по поручению заказчика или с целью продажи на внутреннем рынке … Большой бухгалтерский словарь
ЗАКУПКА — 1. покупка в больших количествах, оптом 2. во внешней торговле приобретение товаров, услуг за границей для ввоза в страну покупателя по поручению заказчика или с целью продажи на внутреннем рынке … Большой экономический словарь
Фефёлов, Валерий Андреевич — Валерий Андреевич Фефёлов (родился 14 июня 1949 в г. Юрьев Польский 2008, Франкфурт на Майне) участник диссидентского движения в СССР, борец за права инвалидов. Отец Фефёлова был в 1930 х председателем колхоза, дважды арестовывался. Работая… … Википедия
Валерий Андреевич Фефелов — Валерий Андреевич Фефёлов (родился 14 июня 1949 в г. Юрьев Польский) участник диссидентского движения в СССР, борец за права инвалидов. Отец Фефёлова был в 1930 х председателем колхоза, дважды арестовывался. Работая электромонтером, в 1966… … Википедия
Валерий Андреевич Фефёлов — (родился 14 июня 1949 в г. Юрьев Польский) участник диссидентского движения в СССР, борец за права инвалидов. Отец Фефёлова был в 1930 х председателем колхоза, дважды арестовывался. Работая электромонтером, в 1966 получил производственную травму… … Википедия
Валерий Фефёлов — Валерий Андреевич Фефёлов (родился 14 июня 1949 в г. Юрьев Польский) участник диссидентского движения в СССР, борец за права инвалидов. Отец Фефёлова был в 1930 х председателем колхоза, дважды арестовывался. Работая электромонтером, в 1966… … Википедия
Валерий Фефелов — Валерий Андреевич Фефёлов (родился 14 июня 1949 в г. Юрьев Польский) участник диссидентского движения в СССР, борец за права инвалидов. Отец Фефёлова был в 1930 х председателем колхоза, дважды арестовывался. Работая электромонтером, в 1966… … Википедия
Фефелов, Валерий — Валерий Андреевич Фефёлов (родился 14 июня 1949 в г. Юрьев Польский) участник диссидентского движения в СССР, борец за права инвалидов. Отец Фефёлова был в 1930 х председателем колхоза, дважды арестовывался. Работая электромонтером, в 1966… … Википедия
Фефелов Валерий Андреевич — Валерий Андреевич Фефёлов (родился 14 июня 1949 в г. Юрьев Польский) участник диссидентского движения в СССР, борец за права инвалидов. Отец Фефёлова был в 1930 х председателем колхоза, дважды арестовывался. Работая электромонтером, в 1966… … Википедия
Фефелов, Валерий Андреевич — Валерий Андреевич Фефёлов (родился 14 июня 1949 в г. Юрьев Польский) участник диссидентского движения в СССР, борец за права инвалидов. Отец Фефёлова был в 1930 х председателем колхоза, дважды арестовывался. Работая электромонтером, в 1966… … Википедия